Saltar al contenido
Martínez & Cruz
973 07 12 00 Pedir cita

Capitulaciones

Capitulaciones matrimoniales en Lleida

En Cataluña, si no firman nada, el matrimonio se rige por la separación de bienes. Las capitulaciones sirven para elegir otro régimen, adaptar la separación a su caso o pactar ahora qué pasará si un día se separan.

Qué son los capítulos matrimoniales

Los capítulos matrimoniales (capitulaciones, en el Código civil español) son la escritura en la que los cónyuges, o los futuros cónyuges, fijan su régimen económico y otros pactos patrimoniales. Pueden firmarse antes de la boda o en cualquier momento después.

El punto de partida en Cataluña

Según el Codi civil de Catalunya, si los cónyuges tienen vecindad civil catalana y no pactan nada, su régimen es el de separación de bienes: cada uno es dueño de lo que compra y responde de sus deudas. Es distinto del régimen de gananciales que rige por defecto en gran parte de España. Muchas parejas de Lleida no lo saben hasta que compran un piso o se separan. Lo explicamos en la guía de separación de bienes en Cataluña.

Cuándo conviene firmar capítulos

  • Uno de los dos tiene vecindad civil de otra comunidad y quieren un régimen claro.
  • Quieren gananciales (o el régimen de comunidad del derecho catalán) en lugar de separación.
  • Estaban en gananciales y quieren pasar a separación, por ejemplo porque uno emprende un negocio.
  • Quieren pactar, en la separación de bienes, la compensación por el trabajo en casa o cómo se reparte la vivienda.
  • Quieren firmar pactos en previsión de una ruptura.

Pactos en previsión de ruptura

El derecho catalán permite pactar de antemano las consecuencias de una separación o divorcio: la vivienda, la compensación económica por razón del trabajo, la pensión. Tienen requisitos propios:

  • Deben otorgarse en escritura pública.
  • Si se firman antes de la boda, solo son válidos si se otorgan al menos 30 días antes de la fecha del matrimonio.
  • El notario debe informar a cada uno por separado del alcance de los cambios respecto al régimen legal.
  • No pueden perjudicar a los hijos, y el cónyuge al que se le quieran aplicar puede no quedar obligado si, por circunstancias sobrevenidas y no previstas, resultan gravemente perjudiciales.

Si piensan firmar pactos en previsión de ruptura antes de casarse, tengan en cuenta el plazo de 30 días. Pidan cita con tiempo.

Compensación económica por razón del trabajo

Es una figura propia de la separación de bienes catalana: si uno de los cónyuges se ha dedicado sustancialmente más que el otro a la casa o ha trabajado para el otro sin retribución suficiente, al extinguirse el régimen puede reclamar una compensación si el otro ha obtenido un incremento patrimonial superior. Los capítulos permiten concretarla o limitarla.

Cómo es el proceso

  1. Reunión previa con los dos: vemos su vecindad civil, sus bienes y lo que quieren pactar.
  2. Redacción y envío del borrador para que lo revisen con calma, y si lo desean con su abogado.
  3. Firma de ambos.
  4. El notario comunica los capítulos al Registro Civil para que consten en la inscripción del matrimonio. Si afectan a inmuebles, se pueden hacer constar en el Registro de la Propiedad.

Documentación

DNI o NIE de ambos; si ya están casados, certificado de matrimonio o libro de familia; si no, la fecha prevista de la boda. Si liquidan gananciales, inventario y títulos de los bienes. Vea capitulaciones matrimoniales y liquidación de gananciales.

Costes y plazos

El arancel fija 30,05 € para las capitulaciones más folios, copias e IVA, por lo que unos capítulos sencillos suelen ser económicos. Si además se liquidan bienes (por ejemplo, se adjudica un piso a uno de los dos), esa parte se calcula con la escala sobre el valor, y puede haber impuestos. Se firman en pocos días desde que tenemos la información.

Si uno de los dos no tiene vecindad civil catalana

En Lleida es frecuente que uno de los cónyuges proceda de Aragón, de otra comunidad o de otro país. Sin capítulos, su régimen se determina por reglas de conflicto (la ley personal común, la de la residencia habitual común tras la boda o la del lugar de celebración), y puede resultar que se rijan por gananciales o por el derecho aragonés sin saberlo. Los capítulos permiten elegir el régimen con seguridad. Si hay un elemento internacional, el Reglamento europeo sobre regímenes económicos matrimoniales permite elegir la ley aplicable en escritura.

Separación de bienes y vivienda familiar

Aunque rija la separación de bienes, el Codi civil de Catalunya protege la vivienda familiar: el cónyuge titular necesita el consentimiento del otro para venderla o hipotecarla. Y si compran juntos, pueden pactar un pacto de supervivencia, de modo que, al fallecer uno, la vivienda sea íntegramente del otro sin pasar por la herencia.

Liquidar gananciales y pasar a separación

Si están casados en gananciales (porque se casaron fuera de Cataluña o lo pactaron) y quieren pasar a separación de bienes, la escritura de capítulos se acompaña de la liquidación de la sociedad de gananciales: se inventarían los bienes comunes y se adjudican a uno u otro. Las adjudicaciones que equilibran los lotes suelen tener un tratamiento fiscal favorable, pero los excesos de adjudicación pueden tributar. Lo calculamos antes de firmar. Vea liquidación de gananciales.

Para seguir

Preguntas frecuentes

¿Qué régimen tengo si me caso en Lleida sin firmar nada?
Si tienen vecindad civil catalana, separación de bienes. Si uno tiene vecindad de otra comunidad, se aplican las reglas de conflicto (primera residencia común tras la boda, entre otras). Le ayudamos a comprobarlo.
¿Se pueden cambiar las capitulaciones después de casados?
Sí, en cualquier momento y en escritura pública. El cambio no perjudica los derechos que terceros ya tuvieran.
¿Qué son los pactos en previsión de ruptura?
Acuerdos sobre qué pasará si se separan: vivienda, compensación, pensión. En Cataluña deben firmarse en escritura y, si es antes de la boda, al menos 30 días antes.
¿La casa que compramos juntos es de los dos en separación de bienes?
Sí, si figuran los dos como compradores, en la proporción que diga la escritura. Si solo figura uno, es suya aunque la paguen entre ambos, salvo prueba en contrario. Por eso conviene decidirlo al comprar.
¿Sirven las capitulaciones para parejas no casadas?
No como tales, pero la pareja estable puede pactar en escritura sus relaciones patrimoniales. Vea pareja estable.